De conformidad con el art. . 13 del Decreto Legislativo n º 196/2003 (código para la protección de los datos personales ), el responsable del tratamiento le informa que :
a) el tratamiento de sus datos personales se llevará a cabo para:
1 . obligaciones contractuales : administraciósn de bienes y servicios a los clientes ;
2 . obligaciones legales: facturación, contables obligatorios y entradas , comunicación a las autoridades que lo soliciten ;
3 . comunicación a institutos bancarios y similares, para la recolección de los créditos y activos por otra attivitácollegate cumplimiento del contrato;
4 . oferta de servicios durante la estancia (servicio de secretaría , entrega de correspondencia , reserva de servicios externos ) o con posterioridad a la misma (comunicación de ofertas especiales, ocasiones señaladas o similares )
El tratamiento se realizará con sistemas manuales y / o automatizados para la memorización , gestión y transmisión de los datos, con lógicas en estricta consonancia con las mencionadas finalidades , a partir de los datos de que disponemos y con el compromiso de su parte de comunicarnos puntualmente las correcciones , adiciones y actualizaciones;
b ) En caso de negativa a conceder autorización en los puntos 1,2,3 del apartado a) dará lugar a :
1 . la imposibilidad de iniciar o continuar la transacción, o no podrán efectuarse algunas operaciones , si los datos son necesarios para hacer efectiva la relación o la operación;
2 . la imposibilidad de efectuar algunas operaciones que impliquen la comunicación de los datos a los sujetos funcionalmente ligados a ellos ;
3 . la falta de comunicación de los datos a sujetos que realicen otras actividades , no funcionalmente ligadas a la práctica de la relación .
c ) Sus datos , además del personal encargado en la Sociedad responsable del tratamiento , puede ser revelada :
1 . instalaciones del hotel , que se alojan ;
2 . consultor de impuestos ( para fines administrativos );
3 . organismos públicos y privados, incluyendo inspecciones y controles;
4 . a sujetos que puedan acceder a sus datos de acuerdo con las disposiciones de la ley;
5 . a empresas externas proveedoras de bienes o servicios.
d ) En cualquier momento podrá ejercer sus derechos en relación al tratamiento de los datos , de conformidad con el artículo 7 del Decreto Legislativo n º 196/2003 , que para su conveniencia. :
Sección 7 . Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos
1 . Usted tiene el derecho a obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen , aunque aún no registrados , y su comunicación en forma inteligible.
2 . Usted tiene el derecho a obtener la indicación :
una . el origen de los datos personales;
b . las finalidades y modalidades del tratamiento ;
c . la lógica aplicada en caso de tratamiento con la ayuda de instrumentos electrónicos ;
d. la identidad del propietario, gerente y del representante designado en virtud del artículo 5 , párrafo 2;
y . los sujetos o categorías de sujetos a los cuales los datos personales pueden ser comunicados o que pueden llegar a conocerlos en calidad de representantes designados en el Estado, los directivos o agentes .
3 . El interesado tiene derecho a:
una . la actualización, la rectificación o , cuando interese, la integración de los datos ;
b . la cancelación , la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados violando la ley , incluidos aquellos cuya conservación no es necesaria para los fines para los que fueron recogidos o sucesivamente tratados ;
c . certificación de que las operaciones en las letras a) yb ) han sido comunicadas, también en relación con su contenido, a aquellos a quienes los datos han sido comunicados o difundidos, excepto cuando este requisito resulte imposible o implique el uso de medios manifiestamente desproporcionados respecto al derecho tutelado .
4 . El interesado tiene derecho a oponerse, en todo o en parte:
una . por motivos legítimos al tratamiento de datos personales que le conciernen , aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida;
b . al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial.
